miércoles, 21 de diciembre de 2016

Christmas Proclamation - Nativity of the Lord

Introduction

The announcement of the Solemnity of the Nativity of the Lord from the Roman Martyrology draws upon Sacred Scripture to declare in a formal way the birth of Christ. It begins with creation and relates the birth of the Lord to the major events and personages of sacred and secular history. 

The particular events contained in the announcement help pastorally to situate the birth of Jesus in the context of salvation history.

This text, The Nativity of our Lord Jesus Christ, may be chanted or recited, most appropriately on December 24, during the celebration of the Liturgy of the Hours. It may also be chanted or recited before the beginning of Christmas Mass during the Night. 

It may not replace any part of the Mass. (The musical notation is found in Appendix I of the Roman Missal, Third Edition.)


The Twenty-fifth Day of December,

when ages beyond number had run their course
from the creation of the world,

when God in the beginning created heaven and earth,
and formed man in his own likeness;

when century upon century had passed
since the Almighty set his bow in the clouds after the Great Flood,
as a sign of covenant and peace;

in the twenty-first century since Abraham, our father in faith,
came out of Ur of the Chaldees;

in the thirteenth century since the People of Israel were led by Moses
in the Exodus from Egypt;

around the thousandth year since David was anointed King;

in the sixty-fifth week of the prophecy of Daniel;

in the one hundred and ninety-fourth Olympiad;

in the year seven hundred and fifty-two
since the foundation of the City of Rome;

in the forty-second year of the reign of Caesar Octavian Augustus,
the whole world being at peace,

JESUS CHRIST, eternal God and Son of the eternal Father,
desiring to consecrate the world by his most loving presence,
was conceived by the Holy Spirit,
and when nine months had passed since his conception,
was born of the Virgin Mary in Bethlehem of Judah,

and was made man:

(c) USCCB. Edition: P. Diego Cabrera

jueves, 1 de diciembre de 2016

Blessing of an Advent Wreath


The use of the Advent Wreath is a traditional practice which has found its place in the Church as well as in the home. The blessing of an Advent Wreath takes place on the First Sunday of Advent or on the evening before the First Sunday of Advent.

When the blessing of the Advent Wreath is celebrated in the home, it is appropriate that it be blessed by a parent or another member of the family.All make the sign of the cross as the leader says:

C: Our help is in the name of the Lord.
R/. Who made heaven and earth.


Then the Scripture, Isaiah 9: (lines 1-2 and 5-6) or Isaiah 63 (lines 16-17 & 19) or Isaiah 64 (lines 2-7) is read:

C: The Word of the Lord.
R/. Thanks be to God.


With hands joined, the leader says:

C: Lord our God,
we praise you for your Son, Jesus Christ:
he is Emmanuel, the hope of the peoples,
he is the wisdom that teaches and guides us,
he is the Savior of every nation.


Lord God,
let your blessing come upon us
as we light the candles of this wreath.
May the wreath and its light
be a sign of Christ’s promise to bring us salvation.
May he come quickly and not delay.
We ask this through Christ our Lord.

R/. Amen.


The blessing may conclude with a verse from “O Come, O Come, Emmanuel”:

O come, desire of nations, bind
in one the hearts of humankind;
bid ev’ry sad division cease
and be thyself our Prince of peace.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel
shall come to thee, O Israel.


—From Catholic Household Blessings & Prayers